|
|
|
◆ ちょっと調べてみると、この呼称を採用しているのは、東急バスが子会社の東急トランセバスに運行業務を委託している路線のみのようで （委託路線拡大中のもよう）、 ◇ 東急トランセでは、乗務員を「サービス・プロバイダー」と称しています。これは、運転だけではなく、幅広いサービスをお客様に提供することをめざしているためです。 ◆ 利用者としては、この 「幅広いサービス」 の内容が気になるところであるが、 ◇ 東急は「運転手」とは言わないらしい。なにやら、サービスプロバイダーとか言うらしい。おっしゃれ～っ。 ◆ たんに 「おっしゃれ～っ」 というようなハナシではないのは、あたりまえのことで、「行政の将来を考える若手の会」 という団体の第３4回例会 「バス事業の新たな動き－都市交通の将来像を考える」（１９９９年８月２５日） のレジュメによると、
◆ 要は、運転手にあれこれ仕事を押し付けるために考え出された肩書きのようで、ウマイ定食屋の情報など尋ねなくてよかったと・・・。 |
|
◆ パソコンに向かうと、タバコを吸い過ぎるので、「のどあめ」 をよく舐める。マッチポンプとはこのことだなと少し反省する。のどあめを漢字で書くと、「喉飴」 か。なんだが違う食べ物みたい。 |
|
◇ 2001年改正前の旧「保健婦助産婦看護婦法」では、正式名称は男女とも「看護婦」であり、男性については旧厚生省の通達で「看護士」と呼称したが、1999年の男女雇用機会均等法の改正や、男性の免許名との兼ね合いで、2001年に「保健師助産師看護師法」として改正され、2002年3月から、男女とも「看護師」という言い方に変更された。 ◆ あまり病院に行かないので、看護師さんと呼びかける機会もないけれど、呼ぶとすれば 「ナースさん」 にするかな。でも、やっぱりカンゴフさんかな。 ◇ ただし、看護師全体では女性が95%を占めるため、依然として「看護婦」と呼ばれることも多く、数少ない男性看護師については、小林光恵の男性看護師を扱ったコメディ作品および日テレドラマ『ナースマン』の影響から「ナースマン」（造語・作品名であり、男性看護師を指す英語としては通じない）と呼ばれることもある。 ◆ まあ、そのうち、小児科病棟の女の子たちが、 ◇ 「あのね～～、あたし、おっきくなったら、カンゴクさんになるんだぁ、カンゴクさんに！」 ◆ と、「シ」 が上手に発音できなくて 「監獄さん」 になってしまう、なんてこともこれからは少なくなるのだろう。また、こんなハナシも。 ◇ 国家資格の世界では男女関係なく、広く「士」の字が使われてきています。たとえば、「弁護士、公認会計士、税理士、行政書士、司法書士、弁理士、社会保険労務士、不動産鑑定士、土地家屋調査士、中小企業診断士、気象予報士、消防士、一等航海士、一等建築士、測量士」などが「士」です。医学に関係ありそうなものでも「栄養士、歯科技工士、理学療法士、介護福祉士」などは「士」です。 / それに対して、国家資格で「師」を使うものはあまり多くありません。「医師、薬剤師、はり師、あん摩マッサージ指圧師、きゅう師、調理師、美容師、理容師、調教師」などです。「師」を使っている資格を見てみると旧厚生省関係のものがとても目につきます。「看護し」の「し」の字に「師」が選ばれた理由にはお役所の縄張りもあるのかも知れません。 ◆ ところで、家政婦はそのままでよかったでしょうか？ |
|
◇ mon enfant à 8 ans et il croit toujours au Père Noël. Il ne fait pas semblant et j'ai peur que ses copains se moquent de lui, car à 8 ans bon nombre d'enfants ne croient plus au Père Noël. Je voudrais donc lui dire qu'il n'existe pas... ◆ と、これはフランスのママさんフォーラムって感じのサイトで見かけた相談。ワタシの育った家庭はあんまりクリスマスって雰囲気でもなかったので、サンタがいようがいまいがどうでもよかったのだけれど、ある年のクリスマスの朝 （もう小学生だったと思う）、目覚めると枕元に長靴が置いてあって （ワタシがサンタからのプレゼントを期待して靴下を吊るしておいたわけではない）、それまではどちらかというと、サンタなんかいないと思っていたはずなのに、そのときばかりは、ああサンタさんはホントにいるんだなと信じてしまったのがいま思い返しても不思議な気がする。サンタからのプレゼントはその年かぎり。そのプレゼントがなんだったかも憶えていない。そしてそれから、また自然にサンタはいないと思うようになった。 |
|
◆ クリスマスの父 Père Noël （ペール・ノエル） がいるなら、クリスマスの母 Mère Noël （メール・ノエル） がいてもおかしくはない、と思ったら、ホントにいたのでびっくりした。
◇ デリリュウムでおなじみ、ヒューグ醸造所のクリスマス限定ビール。伝 統的な製法で造られた上面発酵のブロンドビールです。女の子がサンタクロースに扮したおしゃれなラベルが魅力的です。というより挑発的です、、。 |
◆ 先日ひさしぶりに東急バスに乗ったら、運転席の近くに運転手の氏名を記したプレートがあって、その氏名の上に 「サービスプロバイダー」 と書いてあるのを見つけた。ドライバーのことをそう呼ぶらしい。車内放送でも、「サービスプロバイダーになんなりとお申し付けください」といったようなことを言っていたから、ウマイ定食屋の情報でも訊こうかと思ったけれど、飯時ではなかったのでやめた。
◆ ああ、もう師走１２月。なんだか忙しい。以前よりもそう感じるのは、走る 「師」 が増えたからではあるまいか？
◆ フランス語では、サンタクロースのことを Père Noël （ペール・ノエル） という。père が父親、Noël がクリスマスという意味だから、「クリスマスの父」 ということになる。英語でいうと Father Christmas。さて、
◆ これはベルギーのビール。