◆ 園部の「カトリック教会」。小さな町にカトリック教会が複数あるわけもないので、これで十分なのだろう。
◆ 東京都杉並区の「カトリック下井草教会」。東京にはカトリック教会がたくさんあるだろうから、区別する必要があるのだろう。だから、「下井草」と地名を入れる。どこに? 「カトリック」と「教会」のまんなかに。なるほど、カトリック「下井草」教会であって、「下井草」カトリック教会ではない。ちょっとだけ変な気がする。
◆ とすると、もしかして? これまで「PhotoDiary」に載せたカトリック教会の表記が気になって、あわてて調べてみると、ああやっぱり。彦根カトリック教会、新潟カトリック教会、山手カトリック教会、とすべて地名を頭につけていた。正式には、地名をあいだに入れて、カトリック彦根教会、カトリック新潟教会、カトリック山手教会。あわてて訂正。
◆ ああ、3枚とも空が曇ってる。それから、園部の「カトリック教会」にも、もちろん正式名称はあるので、
◇ 〔南丹生活〕 園部町新町の園部川沿いにあるカトリック丹波教会園部聖堂。地元では新町カトリック教会と呼んでいます。
tanbarakuichi.sakura.ne.jp/nantan/sightseeing/sightseeing05.html
◆ カトリック丹波教会は、園部と亀岡のふたつがあって、交互にミサが行われている。