◆ 京都の東本願寺では、まだ鳩豆売りが健在で、阿弥陀門のたもとには、「はとまめ」「鳩豆」、さらには「鴿子豆」「비둘기먹이」と書かれた立て看板。１袋100円。中国語では鳩は「鴿（鸽）子」と書くらしい。以下、意味もわからず中国人観光客の感想文を引用（ハングルはさらにわからないのでほったらかし）。

◇ 在东本愿寺，我把鸽粮放在手上，成群的鸽子就“扑啦啦”地落在我手臂上和头上，特好玩，散了之后我仔细检查，幸好没有被拉屎。
hi.baidu.com/tianlangxingkong/blog/item/7b61a7030232b4713812bbd3.html

◇ 東本院寺熱情的鴿子們...相信我了吧~這就是我買了鴿飼料的後果...被鴿子包圍...
www.kidoors.com/thread-73992-1-9.html

◇ 東本願寺的鴿子和奈良的鹿一樣恐怖。我從來沒有看過同時這麼多鴿子飛向一個目標…討東西吃…。真的比中正紀念堂的鴿子還猛。才在買鴿子豆就有鴿子飛到身上~和奈良的鹿一樣啊!還有從遠方屋頂上飛下來的呢!我以前覺得要拍一隻在飛的鴿子好難，但在那裡，我的每一個鏡頭裡都有飛舞的鴿子!
blog.roodo.com/atalanta/archives/7816851.html

◇ 鸽子被游人喂地肥嘟嘟的，怎么没人捉来炖汤？ 果然我是实用主义者，这要拜从小的教育所赐，记得动物园介绍动物的牌子上主要内容就是什么该动物皮毛可御寒，肉可食用，筋骨可入药啥啥的…………所以不能怪我
tieba.baidu.com/f?kz=522892104

◆ 驚いたり、怖がったり、嬉しがったり、食べたがったりしてるんだと思う、たぶん。ついでに、日本人観光客（最後のは修学旅行の高校生）のも。「東本願寺的鴿子和奈良的鹿一樣恐怖」と書いた台湾人と同じことを考えていておもしろい。

◇ 奈良の鹿と、京都東本願寺のハト（まだハト豆とか売ってるのかしら？）は恐いです。エサらしきものを手にしてると襲われます((´д｀))
kaiseikan.blog35.fc2.com/blog-entry-226.html

◇ 東本願寺ではハトの事しか覚えてないです。完全に歴史を学ぶ気０☆(ｺﾗ)　だって奈良公園の鹿並に人懐っこくて沢山のハトがいたんですよ！　ハト豆を手に乗せてたら腕や手の甲にハトが1、2羽とまって間近で豆をっ……vV(´▽｀)ｷｭｰﾝ
mp.i-revo.jp/user.php/brtjvyxj/entry/103.html